Grilled Pork Tenderloin with Roasted Garlic Aioli